How to cook teriyaki pork stripes with shallots?

Check out first making-of video of teriyaki pork strips with shallots — a superb recipe that mixes Asian finese with European pragmatic mind.